"occur" in Hindi

• घटित होना
• होना
• सूझना

Definition

किसी घटना का होना या किसी खास स्थिति या स्थान में मौजूद होना। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि कोई विचार अचानक किसी के मन में आए।

Usage Notes (Hindi)

"Occur" , "happen" से ज़्यादा औपचारिक है और लिखित भाषा, समाचार तथा शैक्षणिक संदर्भों में बहुत मिलता है: "The problem occurred at night." यह "occur in nature" और "It occurred to me that..." जैसे पैटर्न में भी आता है। सीखने वालों की एक आम गलती "what was occurred" कहना है; सही रूप "what occurred" है, या अधिक स्वाभाविक रूप से "what happened".

Examples

The accident occurred near the school.

दुर्घटना स्कूल के पास **घटित हुई**।

These birds only occur in this part of the country.

ये पक्षी केवल देश के इस हिस्से में **पाए जाते हैं**।

It suddenly occurred to me that I forgot my keys.

अचानक मुझे **सूझा** कि मैं अपनी चाबियाँ भूल गया था।

Most of the damage occurred during the storm last night.

ज़्यादातर नुकसान कल रात आए तूफ़ान के दौरान **हुआ**।

If any problems occur, call me right away.

अगर कोई समस्या **हो**, तो मुझे तुरंत फोन करना।

It never occurred to us that she might say no.

हमें कभी **सूझा ही नहीं** कि वह मना भी कर सकती है।