"occur" in Chinese (Simplified)

• 发生
• 出现
• 想到

Definition

指某事发生，或某种情况存在于特定环境中。也可以表示某个想法突然出现在某人的脑海里。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

"Occur" 比 "happen" 更正式，常见于书面语、新闻和学术语境，如 "The problem occurred at night." 它也常用于 "occur in nature" 和 "It occurred to me that..."。常见错误是说 "what was occurred"；应说 "what occurred"，更自然的说法是 "what happened"。

Examples

The accident occurred near the school.

事故**发生**在学校附近。

These birds only occur in this part of the country.

这些鸟只**出现在**这个国家的这一地区。

It suddenly occurred to me that I forgot my keys.

我突然**想到**我忘带钥匙了。

Most of the damage occurred during the storm last night.

大部分损失都**发生**在昨晚的暴风雨期间。

If any problems occur, call me right away.

如果**出现**任何问题，马上给我打电话。

It never occurred to us that she might say no.

我们从来没**想到**她可能会拒绝。