"occupation" in Japanese

職業占領

Definition

「職業」は人の主な仕事や職を指します。また、「占領」は土地や場所を力で支配することも意味します。

「occupation」は公式な書類やアンケートでよく使われます。日常会話では「job」「profession」の方が一般的です。また、軍事的な占領を意味することもあります。

My father's occupation is teaching.

私の父の**職業**は教師です。

Please write your occupation on the form.

用紙にあなたの**職業**を書いてください。

The army ended the enemy's occupation of the city.

軍隊が敵の都市の**占領**を終わらせた。

She's looking for a new occupation after moving to the city.

彼女は都会に引っ越して新しい**職業**を探している。

Accountancy has been his main occupation for years, but he wants a change.

会計は何年も彼の主な**職業**だったが、彼は変化を望んでいる。

During the occupation, people had to follow strict rules set by the authorities.

**占領**中、人々は当局が定めた厳しい規則に従わなければならなかった。