"obvious" in Japanese

明らか明白

Definition

考えなくてもすぐに分かる、誰にでもはっきりしている様子。

日常会話でよく使われます。「明らかだ」「明らかに〜」などの形で使われることが多いですが、相手に知らなかったことが当たり前だと感じさせないように注意しましょう。

The answer is obvious.

答えは**明らか**です。

It was obvious that he was tired.

彼が疲れていたのは**明らか**だった。

She made it obvious that she was upset.

彼女は自分が動揺していることを**明らか**にした。

It was pretty obvious from the way he looked at her.

彼が彼女を見つめる様子で、それは**明らか**だった。

I don't want to state the obvious, but we need more time.

**明らかな**ことを言いたくないけど、もっと時間が必要です。

By that point, it was obvious we weren't going to agree.

その時点で、私たちが同意しないことは**明らか**だった。