"obtaining" in Spanish
Definition
El acto de conseguir, recibir o lograr algo, especialmente a través de un esfuerzo o solicitud.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales o académicos, frecuentemente con palabras como 'información', 'permiso' o 'resultados'. Es más formal que 'conseguir'.
Examples
Obtaining a passport takes time and paperwork.
**Obtener** un pasaporte requiere tiempo y papeleo.
She succeeded in obtaining the scholarship.
Ella logró **obtener** la beca.
Obtaining information online is easy nowadays.
**Obtener** información en línea es fácil hoy en día.
He ran into trouble while obtaining the necessary documents.
Tuvo problemas al **obtener** los documentos necesarios.
Obtaining permission from the city council isn’t always simple.
**Obtener** permiso del ayuntamiento no siempre es sencillo.
The real challenge is obtaining reliable results in such a short time.
El verdadero reto es **obtener** resultados fiables en tan poco tiempo.