"obstinate" in Indonesian
Definition
Seseorang yang menolak mengubah pendapat atau perilakunya meskipun sebaiknya diubah. Biasanya memuat makna negatif, menunjukkan keras kepala berlebihan.
Usage Notes (Indonesian)
'obstinate' biasanya dipakai dalam konteks formal atau nada tidak setuju. Lebih kuat dari 'stubborn', sering menandakan keras kepala yang tidak masuk akal atau merugikan. Contoh: 'obstinate child', 'obstinate refusal', 'obstinate belief'. Jarang digunakan secara positif.
Examples
The obstinate boy refused to apologize.
Anak laki-laki yang **keras kepala** itu menolak meminta maaf.
She is obstinate about her ideas.
Dia sangat **keras kepala** dengan pendapatnya.
The old man was obstinate and would not move.
Pria tua itu **keras kepala** dan tidak mau bergerak.
You can be pretty obstinate when you think you’re right, can’t you?
Kamu bisa sangat **keras kepala** saat merasa benar, ya?
Her obstinate refusal to listen was frustrating for everyone.
Penolakan **keras kepala** untuk mendengarkan membuat semua orang frustrasi.
No matter what we said, he stayed obstinate and wouldn’t change his mind.
Apa pun yang kami katakan, dia tetap **keras kepala** dan tidak mau mengubah pikirannya.