"obsolete" in Portuguese (PT)
Definition
Que já não é usado nem necessário porque existe algo mais recente; ultrapassado. Costuma referir-se a tecnologias, produtos ou ideias.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, usada em contextos técnicos ou académicos. Empregado frequentemente para máquinas, produtos ou ideias: 'tecnologia obsoleta', 'tornou-se obsoleto'. Não aplica a pessoas.
Examples
This computer is obsolete and cannot run new programs.
Este computador está **obsoleto** e não consegue correr programas novos.
Typewriters have become obsolete in most offices.
As máquinas de escrever tornaram-se **obsoletas** na maioria dos escritórios.
That law is now obsolete and no longer used.
Essa lei agora está **obsoleta** e já não é usada.
Smartphones have made pay phones almost obsolete.
Os smartphones tornaram os telefones públicos praticamente **obsoletos**.
Some software quickly becomes obsolete as technology advances.
Alguns softwares tornam-se **obsoletos** rapidamente à medida que a tecnologia avança.
Fashion trends change so fast that clothes can seem obsolete in just one season.
As tendências de moda mudam tão rápido que as roupas podem parecer **obsoletas** em apenas uma estação.