"obsessive" in Portuguese (BR)
Definition
Pensar ou se preocupar demais com algo, ou não conseguir parar de focar nisso. Muitas vezes descreve pessoas ou comportamentos com atenção ou preocupação excessiva.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado como adjetivo para pessoas ou comportamentos: 'obsessive behavior', 'obsessive thoughts'. Pode ser clínico ou coloquial. Em geral, sugere um foco exagerado, normalmente negativo.
Examples
He has obsessive thoughts about his grades.
Ele tem pensamentos **obsessivos** sobre suas notas.
Her obsessive cleaning keeps the house spotless.
A sua limpeza **obsessiva** mantém a casa impecável.
John became obsessive about checking his phone.
John ficou **obsessivo** com checar o celular.
My sister is obsessive about keeping everything organized, even color-coding her books.
Minha irmã é **obsessiva** com organização; ela até separa os livros por cor.
He's a bit obsessive when it comes to fitness—he never misses a workout.
Ele é meio **obsessivo** com exercícios — nunca perde um treino.
People can get obsessive about the smallest details, especially when they're stressed.
As pessoas podem ficar **obsessivas** com pequenos detalhes, especialmente quando estão estressadas.