"obsessive" in Chinese (Traditional)
強迫性的癡迷的
Definition
對某事過度思考或擔心,無法停止關注。通常用來形容極度專注或擔憂的人或行為。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用來形容人或行為,如 'obsessive behavior', 'obsessive thoughts'。可用於醫學或日常語境中,通常帶有過度、負面的含意。
Examples
He has obsessive thoughts about his grades.
他對自己的成績有**強迫性**的想法。
Her obsessive cleaning keeps the house spotless.
她的**強迫性**清潔讓房子一塵不染。
John became obsessive about checking his phone.
約翰變得對查手機非常**癡迷**。
My sister is obsessive about keeping everything organized, even color-coding her books.
我妹妹對保持一切井然有序極為**強迫**,甚至把書籍按顏色分類。
He's a bit obsessive when it comes to fitness—he never misses a workout.
他在健身方面有點**癡迷**—從不錯過一次鍛煉。
People can get obsessive about the smallest details, especially when they're stressed.
人們壓力大時,可能對很小的細節變得很**強迫**。