"observers" em Japanese

• 観察者

Definição

ある出来事や状況を報告・記録・理解などの目的で注意深く見守る人々のこと。

Notas de Uso (Japanese)

「independent observers」「international observers」など公的・公式な場面で使われる。単なる見物人や観客の場合は別の言葉が使われる。

Exemplos

The election had international observers to ensure fairness.

選挙では公正を確保するために国際的な**観察者**がいました。

Some observers recorded the birds in the forest.

数人の**観察者**が森で鳥を記録していた。

The scientists invited observers to their experiment.

科学者たちは実験に**観察者**を招待した。

Neutral observers watched the protest without taking sides.

中立的な**観察者**はどちらにも味方せずに抗議活動を見守った。

Many observers believe the weather is becoming more unpredictable.

多くの**観察者**は天気がますます予測しにくくなっていると考えている。

The team of official observers submitted a detailed report after the event.

公式な**観察者**チームはイベント後に詳細な報告書を提出した。