"obscene" in Japanese

わいせつ

Definition

社会の道徳や品位の基準を著しく逸脱した、特に性的な事柄や極めて不適切な言動を指す。

非常に強い表現で、法的・報道・道徳的な場面で主に使います。「obscene gesture」「obscene language」などの表現とよく一緒に用いられます。軽度の失礼さには使いません。

His joke was so obscene that everyone felt uncomfortable.

彼のジョークはあまりにも**わいせつ**で、みんなが気まずくなった。

Posting obscene images online is illegal in many countries.

多くの国では、インターネットに**わいせつ**な画像を投稿するのは違法です。

He was fined for making an obscene gesture in public.

彼は公の場で**わいせつ**なジェスチャーをして罰金を科された。

The movie was banned for its obscene content.

その映画は**わいせつ**な内容のために禁止された。

The CEO's bonus was so huge it was called obscene by the press.

CEOのボーナスは非常に高額で、メディアはそれを**わいせつ**と呼んだ。

Some comedians use obscene language to shock the audience.

一部のコメディアンは観客を驚かせるために**わいせつ**な言葉を使う。