"obliterated" Japanese में

• 完全に消された
• 完全に破壊された

परिभाषा

何かが完全に消されて、跡形もなくなってしまった状態。

उपयोग नोट्स (Japanese)

正式や文学的な場面でよく使われ、物理的にも比喩的にも『完全に消える』ニュアンスがある。『destroyed（破壊された）』よりも強い語感。

उदाहरण

After the explosion, any sign of the old bridge was obliterated.

爆発の後、古い橋の跡は**完全に消されていた**。

The old building was obliterated by the powerful storm.

古い建物は激しい嵐で**完全に破壊された**。

All evidence was obliterated in the fire.

すべての証拠が火事で**完全に消された**。

His name had been obliterated from the record.

彼の名前は記録から**完全に消された**。

By the time help arrived, the small village was completely obliterated.

助けが到着した時には、その小さな村は完全に**消されていた**。

The artist's signature was obliterated by years of sunlight.

アーティストのサインは長年の太陽光で**完全に消された**。