"oblige" in Hindi

• मजबूर करना
• मेहरबानी करना

Definition

किसी को कुछ करने के लिए मजबूर करना, आमतौर पर नियम या अनुरोध के कारण, या किसी पर उपकार करना।

Usage Notes (Hindi)

'Oblige' थोड़ा औपचारिक है। आम तौर पर 'by', 'to', या 'would you oblige' (कृपया मदद करें) के साथ आता है। इसका अर्थ बाध्य करना या मेहरबानी करना दोनों हो सकता है। 'obligate' (कानूनी) या 'obliged' (आभार) से न मिलाएँ।

Examples

The rules oblige students to wear uniforms.

नियम छात्रों को यूनिफॉर्म पहनने के लिए **मजबूर करते हैं**।

Could you oblige me by opening the window?

क्या आप कृपया खिड़की **खोलकर मेरी मदद करेंगे**?

He felt obliged to help his friend.

उसे अपने दोस्त की मदद करने के लिए **मजबूर** महसूस हुआ।

If you need anything else, I’d be happy to oblige.

अगर आपको कुछ और चाहिए, तो मैं खुशी से **मदद करूंगा**।

The law obliges employers to provide safe working conditions.

कानून नियोक्ताओं को सुरक्षित काम की स्थिति प्रदान करने के लिए **मजबूर करता है**।

"Thanks for your help." – "Always happy to oblige!"

"आपकी मदद के लिए धन्यवाद।" – "हमेशा **मदद करने के लिए तैयार**!"