"obey" in Korean
복종하다따르다
Definition
권위 있는 사람이 시키는 대로 하거나, 규칙이나 법, 지시를 따르는 것. 주로 부모님, 선생님, 법 등에 대해 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'obey the law', 'obey orders', 'obey your parents'와 같이 자주 쓰입니다. 단순히 '듣다'보다 더 강하게 '명령을 따른다'는 의미입니다. 일상에서 다소 공식적·딱딱하게 들릴 수 있습니다.
Examples
Children should obey their parents.
아이들은 부모님의 말을 **따라야** 합니다.
Everyone must obey the law.
모든 사람은 법을 **지켜야** 합니다.
The dog will obey simple commands.
그 개는 간단한 명령에는 **복종할** 것이다.
He never obeys the speed limit, and one day it's going to cost him.
그는 제한 속도를 절대 **지키지 않는다**. 언젠가 큰 대가를 치를 것이다.
I told the app to save the file, but it didn't obey the command.
앱에 파일을 저장하라고 했지만, 명령을 **따르지 않았다**.
You don't have to obey every rule if the rule makes no sense.
모든 규칙을 꼭 **따를** 필요는 없다. 규칙에 의미가 없다면.