"ob" 的Japanese翻译

• 産科（さんか）
• 観察（かんさつ）

释义

「Ob」は主に医療現場で「産科」や「産婦人科医」、または「観察」を指す略語です。多くは略記や医学生、医師の間で使われます。

用法说明（Japanese）

主に医療関係者や学生のメモ、会話、シフト表で使われます。「OB」は専門医や科、「ob」は観察を意味します。日常会話では使いません。

例句

I have an ob rotation next month at the hospital.

来月は病院で**産科**のローテーションがあります。

She wants to become an OB after medical school.

彼女は医大卒業後、**産婦人科医**になりたいと言っています。

The doctor placed the patient under ob for one night.

医師は患者を一晩**観察**下に置きました。

Tomorrow, I'm starting my first ob shift—I'm a little nervous!

明日から初めての**産科**シフトが始まります。少し緊張しています！

Can you cover my ob duty if I get called to emergency?

もし救急に呼ばれたら、私の**産科**当番カバーしてくれる？

During my ob observership, I got to see several deliveries.

**産科**見学の時、いくつかの分娩を見ることができました。