"oath" in Chinese (Traditional)

• 誓言
• 誓約

Definition

指正式而莊重的誓言，常在公開場合、法庭上或官方儀式中作出。它通常表示某人聲明自己會說實話，或會忠實地履行某項責任。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'take an oath'、'swear an oath' 和 'under oath'。它比 'promise' 更正式，也更常用於法律、官方或宗教語境。在某些情況下，尤其是英式英語中，'oath' 也可以指咒罵語，但這個意思對學習者來說不那麼常見。

Examples

The doctor took an oath to help patients.

醫生立下了幫助病人的**誓言**。

Before speaking in court, she swore an oath.

在法庭上發言之前，她宣了**誓**。

The new president made an oath during the ceremony.

新總統在儀式上作了**誓言**。

Once you're under oath, you can't just change your story.

一旦你是在**宣誓**作證，就不能隨便改口。

He treated that promise like an oath.

他把那個承諾看得像**誓言**一樣鄭重。

She broke her oath, and people never trusted her again.

她違背了自己的**誓言**，人們再也不信任她了。