"nurture" in Portuguese (BR)
Definition
Cuidar e incentivar o crescimento ou desenvolvimento de alguém ou algo, especialmente crianças, ideias ou talentos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Nurture" aparece em contextos formais ou relacionados a desenvolvimento. Usa-se para pessoas (especialmente crianças), ideias ou talentos: 'nurture a child', 'nurture talent'. Não confunda com 'nature' (de inato).
Examples
Parents try to nurture their children's dreams.
Os pais tentam **nutrir** os sonhos de seus filhos.
Teachers nurture a love of learning in their students.
Os professores **nutrem** o amor pelo aprendizado em seus alunos.
It takes time and care to nurture a plant.
Leva tempo e cuidado para **nutrir** uma planta.
If you nurture your talent, you'll go far.
Se você **nutrir** seu talento, vai longe.
Communities grow stronger when people nurture trust.
Comunidades se tornam mais fortes quando as pessoas **nutrem** a confiança.
She worked hard to nurture her business from a small idea into success.
Ela trabalhou duro para **nutrir** seu negócio de uma ideia pequena até o sucesso.