"nurse" in Spanish
Definition
Un nurse es un profesional de la salud que cuida a personas enfermas o heridas, muchas veces en hospitales, clínicas o casas. Como verbo, también puede significar cuidar a alguien o algo con atención mientras se recupera o mejora.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente es un sustantivo contable: 'a nurse', 'the nurse'. Combinaciones comunes: 'registered nurse', 'school nurse' y 'male nurse'. Como verbo, es frecuente 'nurse someone back to health'. No lo confundas con 'doctor': los nurses cuidan a los pacientes, pero suelen tener un papel y una formación distintos.
Examples
The nurse checked my temperature.
La **enfermera** me tomó la temperatura.
His mother stayed home to nurse him.
Su madre se quedó en casa para **cuidarlo**.
She wants to be a nurse.
Ella quiere ser **enfermera**.
The nurse on duty was really calm, even during the emergency.
La **enfermera** de turno estaba muy tranquila, incluso durante la emergencia.
He hurt his ankle, so he's been nursing it with ice all week.
Se lastimó el tobillo, así que lo ha estado **cuidando** con hielo toda la semana.
After surgery, a team of nurses nursed her back to health.
Después de la cirugía, un equipo de enfermeros la **ayudó a recuperarse**.