"nurse" in Japanese

• 看護師

Definition

看護師は、病気やけがをした人を病院や診療所、自宅で看護・ケアする医療専門職です。動詞としては、誰かを回復するまで丁寧に看護することを表します。

Usage Notes (Japanese)

数えられる名詞として使用します（例: 'a nurse', 'the nurse'）。'registered nurse'や'school nurse'などの表現があります。動詞の'nurse someone back to health'（回復まで看護する）もよく使われます。'doctor'（医師）とは違い、主に看護やケアの役割です。

Examples

The nurse checked my temperature.

**看護師**が私の体温を測りました。

His mother stayed home to nurse him.

彼のお母さんは彼を**看病する**ため家にいました。

She wants to be a nurse.

彼女は**看護師**になりたいと思っています。

The nurse on duty was really calm, even during the emergency.

勤務中の**看護師**は、緊急時でも本当に落ち着いていました。

He hurt his ankle, so he's been nursing it with ice all week.

彼は足首をけがしたので、一週間ずっとアイスで**看病しています**。

After surgery, a team of nurses nursed her back to health.

手術後、看護師たちが彼女を**回復するまで看病しました**。