"numb" in Indonesian
Definition
Tidak bisa merasakan sensasi fisik atau emosi, biasanya karena dingin, syok, atau perasaan yang sangat kuat. Bisa digunakan untuk badan atau perasaan.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa menggambarkan rasa kebas di tubuh ('my fingers are numb') atau ketidakpekaan perasaan ('I felt numb after the news'). Sering digunakan bersama "dingin", "sakit", atau "syok".
Examples
After being outside in the snow, my hands felt numb.
Setelah berada di luar saat bersalju, tangan saya terasa **mati rasa**.
The dentist made my mouth numb before the treatment.
Dokter gigi membuat mulut saya **mati rasa** sebelum perawatan.
She was so shocked by what happened that she felt completely numb inside.
Dia sangat terkejut dengan apa yang terjadi sampai merasa **mati rasa** di dalam.
After the bad news, I felt numb and couldn't cry.
Setelah kabar buruk itu, saya merasa **mati rasa** dan tidak bisa menangis.
My feet went completely numb after standing in the cold water.
Kakiku menjadi benar-benar **mati rasa** setelah berdiri di air dingin.
The pain was so bad that after a while my arm just felt numb.
Rasanya sakit sekali sampai akhirnya lengan saya hanya terasa **mati rasa**.