"novel" in Japanese

小説

Definition

小説は、架空の登場人物や出来事について書かれた長い物語で、通常は本として出版されます。短編小説よりも長く、内容が充実しています。

『小説』は主に本として出版される長いフィクションに使われます。英語の形容詞「novel（新しい）」とは違う意味です。「小説を書く」「小説を読む」「歴史小説」「推理小説」などの表現で使われます。

She is reading a novel on the bus.

彼女はバスの中で**小説**を読んでいる。

He wrote his first novel last year.

彼は昨年、初めての**小説**を書いた。

This novel is about a family in a small town.

この**小説**は小さな町の家族について描かれている。

I started that novel, but I couldn't get into it.

その**小説**を読み始めたけれど、入り込めなかった。

Her new novel is apparently being turned into a TV series.

彼女の新しい**小説**がテレビドラマ化されるらしい。

If the movie feels rushed, it's probably because the novel is so detailed.

映画が駆け足に感じるなら、それは**小説**がとても詳しいからかも。