"notoriously" in Bengali

• বিখ্যাতভাবে (খারাপ কারণে)
• কুখ্যাতভাবে

Definition

যে ভাবে কেউ বা কিছু খারাপ বা নেতিবাচক কারণে সকলের কাছে পরিচিত হয়। কারও মন্দ দিক বা খ্যাতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

নেতিবাচক প্রচার বা খ্যাতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'notoriously strict', অর্থাৎ কঠোরতার জন্য কুখ্যাত। কখনোই ইতিবাচক অর্থে নয়, 'famously' শব্দের মতো নয়।

Examples

This road is notoriously dangerous at night.

এই রাস্তা রাতে **বিখ্যাতভাবে** বিপজ্জনক।

He is notoriously late for work every day.

সে প্রতিদিন কাজে **বিখ্যাতভাবে** দেরি করে আসে।

This software is notoriously hard to use.

এই সফটওয়্যারটি ব্যবহার করতে **বিখ্যাতভাবে** কঠিন।

The city is notoriously expensive to live in.

এই শহরে থাকা **বিখ্যাতভাবে** দামি।

He’s notoriously bad at replying to emails.

সে ইমেইলে উত্তর দিতে **বিখ্যাতভাবে** খারাপ।

The printer is notoriously unreliable when we need it most.

প্রিন্টারটা যখন সবচেয়ে দরকার হয় তখন **বিখ্যাতভাবে** অচল হয়ে যায়।