"notorious" em Portuguese (BR)
Definição
Famoso por algo ruim ou negativo; conhecido de forma desfavorável.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Notorious' sempre indica reputação negativa, diferente de 'famous'. Comum para pessoas ou lugares de má fama: 'notorious criminal', 'notorious problem area'. Uso mais em contexto informal ou jornalístico.
Exemplos
He is a notorious thief in the city.
Ele é um ladrão **notório** na cidade.
That street is notorious for traffic jams.
Essa rua é **notória** pelos engarrafamentos.
The area is notorious for its high crime rate.
A área é **notória** por sua alta taxa de crimes.
He's notorious for never paying his debts.
Ele é **notório** por nunca pagar as dívidas.
The restaurant became notorious after the food poisoning incident.
O restaurante ficou **notório** após o caso de intoxicação alimentar.
That club is notorious—everyone has a story about what happened there.
Aquele clube é **notório** — todo mundo tem uma história sobre o que aconteceu lá.