"noticeable" in Chinese (Traditional)

• 明顯的
• 顯著的

Definition

如果某事物是noticeable，很容易被看到、發現或注意到，因為它很突出或引人注意。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於描述變化、差異或特徵比較突出，常見搭配如 'noticeable change/difference'。正式程度比 'obvious' 更高，但比 'striking' 稍弱。通常不用於描述人，而是描述特質或改變。

Examples

There is a noticeable difference between the two pictures.

兩張圖片之間有一個**明顯的**差別。

Her accent was barely noticeable.

她的口音幾乎不**明顯**。

After the cleaning, the room looked much more noticeable.

打掃之後，房間變得更加**顯眼**。

There’s been a noticeable improvement in his mood lately.

最近他的心情有了**明顯的**改善。

The drop in temperature was noticeable as soon as the sun set.

一到日落，氣溫的下降就變得**明顯**。

She wore a bright red coat that was instantly noticeable in the crowd.

她穿著一件鮮紅的外套，在人羣中特別**顯眼**。