"notches" in Indonesian
Definition
Potongan atau lekukan kecil pada suatu benda, biasanya untuk menghitung atau sebagai hiasan. Juga bisa berarti tingkat atau tahap dalam sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk jamak. Dipakai untuk alur fisik dan makna kiasan seperti 'a few notches higher'. Jangan keliru dengan 'niches' atau 'knots'.
Examples
He made notches on the stick to count the days.
Dia membuat **takikan** pada tongkat untuk menghitung hari.
The knife handle has three notches for better grip.
Gagang pisau memiliki tiga **takikan** agar lebih mudah digenggam.
She moved the dial up two notches to make it louder.
Dia memutar dial naik dua **tingkat** untuk membuatnya lebih keras.
Can you turn it down a few notches? It's too loud.
Bisa turunkan beberapa **tingkat**? Terlalu keras.
After the speech, her confidence went up several notches.
Setelah pidato, kepercayaan dirinya naik beberapa **tingkat**.
The old wooden door is covered in notches from past repairs.
Pintu kayu tua itu penuh dengan **takikan** dari perbaikan sebelumnya.