"not" in Japanese

ないではない

Definition

動詞や形容詞などを否定する時に使う。何かが本当ではない、起こらない、またはすべきでないことを表す。

'ない'や'ではない'は動詞・形容詞の後ろに置く。話し言葉と書き言葉で使い分けがある。二重否定は避けることが多い。

I do not like spinach.

私はほうれん草が**好きではない**。

He is not at home.

彼は家に**いない**。

This is not my book.

これは**私の本ではない**。

I'm not sure if I can come tonight.

今夜来られるかどうか**わからない**。

She said not to worry about the test.

彼女はテストのことで心配し**ない**ように言った。

That's not how I remember it.

それは私が覚えているのと**違う**。