"nosing" in Chinese (Traditional)
踏步前緣探查
Definition
「Nosing」指的是樓梯踏步突出於立板的前緣，也可以指用鼻子嗅探或探索某物的動作。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在建築中，'nosing' 通常指樓梯踏步前緣。也可用於描述動物或人嗅探的動作。日常對話中很少單獨做動詞使用，多見於技術領域。
Examples
The nosing on each stair makes it safer to walk up.
每階樓梯的**踏步前緣**讓行走更安全。
She caught the dog nosing around the kitchen for food.
她發現狗在廚房裡**嗅探**找食物。
A stair with worn nosing can be dangerous.
踏步**前緣**磨損的樓梯很危險。
He spent the afternoon nosing through old boxes in the attic.
他一下午都在閣樓裡**探查**舊箱子。
The cat is always nosing into places it shouldn't be.
貓總是到處**探查**不該去的地方。
Be careful to align the stair nosing with the edge for safety.
為了安全，請確保樓梯**踏步前緣**與邊緣對齊。