"nosey" em Bengali

• কৌতূহলী
• فضول (অনধিকার চর্চাকারী)

Definição

এমন একজন ব্যক্তি যিনি বারবার অন্যের ব্যক্তিগত বিষয় জানতে চান এবং এতে অনেক সময় বিরক্তিকর বা অনাকাঙ্ক্ষিত মনে হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'nosey' কথাটি অনানুষ্ঠানিক এবং সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'nosey neighbor' মানে অনধিকার চর্চাকারী প্রতিবেশী। নিজের ক্ষেত্রে ব্যবহারে সচেতন থাকুন।

Exemplos

My little brother is very nosey. He always asks about my phone calls.

আমার ছোট ভাই খুব **কৌতূহলী**। সে সবসময় আমার ফোন কল নিয়ে প্রশ্ন করে।

That nosey neighbor is watching us again.

ওই **কৌতূহলী** প্রতিবেশী আবার আমাদের দেখছে।

Please don't be so nosey about other people's problems.

অনুগ্রহ করে অন্যের সমস্যায় এত **কৌতূহলী** হবেন না।

Jessica's always been a bit nosey—she can't resist peeking at everyone's messages.

জেসিকা সবসময় একটু **কৌতূহলী**—সে সবার মেসেজ দেখতে না দেখে থাকতে পারে না।

"Wow, you're really nosey!" he laughed when I asked about his mystery trip.

"ওহ, তুমি তো সত্যিই **কৌতূহলী**!" সে হেসে বলল, যখন আমি তার গোপন সফর সম্পর্কে জানতে চাইলাম।

Some people find it hard not to be nosey when gossip starts.

কিছু মানুষ গুজব শুরু হলে **কৌতূহলী** হওয়া থেকে নিজেকে আটকাতে পারে না।