"nosebleed" in Korean

코피

Definition

코 안의 혈관이 터져서 코에서 피가 나오는 현상.

일상적, 의학적으로 많이 쓰이며, '코피가 나다', '코피를 흘리다' 등으로 자주 표현함. 경기장 등에서 높은 좌석을 '코피 좌석'이라고 부르는 미국식 표현은 한국어에서는 쓰이지 않음.

He had a nosebleed during class.

그는 수업 중에 **코피**가 났다.

What should I do if I get a nosebleed?

**코피**가 나면 어떻게 해야 해요?

Dry weather can cause a nosebleed.

건조한 날씨는 **코피**를 유발할 수 있어요.

I get a nosebleed whenever I blow my nose too hard.

나는 코를 세게 풀면 항상 **코피**가 난다.

Suddenly, he started having a nosebleed in the middle of the game.

갑자기 경기 중에 그에게 **코피**가 나기 시작했다.

I always keep tissues handy in case I get a nosebleed.

나는 혹시 **코피**가 날까 봐 항상 휴지를 들고 다닌다.