"nope" in Indonesian
nggaknggak mau (santai)
Definition
Ini cara sangat santai atau akrab untuk mengatakan 'tidak', biasanya dipakai saat ngobrol dengan teman.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam obrolan santai, chat, atau teman dekat. Jangan pakai di situasi resmi seperti kerja atau dengan orang yang dihormati.
Examples
“Do you want tea?” “Nope.”
Aku tanya apakah dia capek, dia jawab, "**Nggak**."}]},{
I asked if he was tired, and he said, “Nope.”
Is this your bag? Nope, mine is black.
“Did you finish the report?” “Nope, still working on it.”
I thought the store was open, but nope—it closes at six.
You think I’m going to do that for free? Nope.