"nonetheless" in Bengali
Definition
আগের কিছু বলা বা হওয়া সত্ত্বেও অন্য কিছু সত্য থাকে বা ঘটে, এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Nonetheless' সাধারণত বাক্যের শুরু, মাঝখান বা শেষে ব্যবহার করা যায় এবং 'nevertheless', 'even so' এর মতো আনুষ্ঠানিক।
Examples
The test was difficult. Nonetheless, she passed with a high score.
পরীক্ষাটি কঠিন ছিল। **তবুও**, সে ভালো নম্বর নিয়ে পাস করেছে।
It was raining heavily, but they went for a walk nonetheless.
মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছিল, কিন্তু তারা **তবুও** হাঁটতে বের হলো।
The plan is risky. It is, nonetheless, our best option.
পরিকল্পনাটি ঝুঁকিপূর্ণ। এটি **তবুও** আমাদের সেরা বিকল্প।
He knew his chances of winning were slim; nonetheless, he entered the competition with confidence.
তার জেতার সম্ভাবনা কম ছিল; **তবুও** সে আত্মবিশ্বাস নিয়ে প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিল।
The evidence was circumstantial; the jury nonetheless found the defendant guilty.
প্রমাণ সাধারণ ছিল; বিচারকরা **তবুও** অভিযুক্তকে দোষী মনে করেছেন।
The restaurant was packed and we waited an hour for a table, but the food was nonetheless worth every minute.
রেস্তোরাঁ ভীড় ছিল এবং টেবিলের জন্য এক ঘণ্টা অপেক্ষা করতে হয়েছিল, কিন্তু খাবার **তবুও** প্রতিটি মুহূর্তের জন্য মূল্যবান ছিল।