"nominees" in Indonesian
Definition
Orang-orang yang secara resmi diajukan atau dipilih untuk sebuah posisi, penghargaan, atau kehormatan, tetapi belum menang atau mendapatkan peran tersebut.
Usage Notes (Indonesian)
'Nomine' biasa dipakai dalam konteks penghargaan, pemilihan, atau posisi resmi dan tidak sama dengan 'pemenang'. Kerap ditemukan dalam frasa 'daftar nomine', 'mengumumkan para nomine'.
Examples
The nominees for Best Actor are listed below.
**Nomine** untuk Aktor Terbaik tercantum di bawah ini.
All nominees must attend the ceremony.
Semua **nomine** harus menghadiri upacaranya.
Five nominees will be chosen for the scholarship.
Lima **nomine** akan dipilih untuk beasiswa tersebut.
Did you see the list of nominees for this year's awards? It's pretty impressive.
Apakah kamu sudah melihat daftar **nomine** untuk penghargaan tahun ini? Sangat mengesankan.
Out of all the nominees, only one will win the grand prize.
Dari semua **nomine**, hanya satu yang akan memenangkan hadiah utama.
The presenter announced the nominees with much excitement.
Pembawa acara mengumumkan para **nomine** dengan penuh semangat.