"nominated" in Spanish
Definition
Seleccionado como candidato para un trabajo, premio, puesto u honor, generalmente de manera formal u oficial.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales y semiformales, como premios y elecciones. Generalmente va seguido de 'for' en inglés: 'nominated for an award'. 'Nominated' indica ser candidato, no el ganador final. No confundir con 'appointed'.
Examples
She was nominated for best actress.
Ella fue **nominada** a mejor actriz.
Three students were nominated for the award.
Tres estudiantes fueron **nominados** para el premio.
He was nominated by his teacher for the scholarship.
Fue **nominado** por su profesor para la beca.
I can't believe I was actually nominated for Employee of the Month!
¡No puedo creer que realmente fui **nominado** a Empleado del Mes!
Have you ever been nominated for anything before?
¿Alguna vez has sido **nominado** para algo antes?
Our film was nominated in five different categories at the festival.
Nuestra película fue **nominada** en cinco categorías diferentes en el festival.