"noisy" em Chinese (Traditional)

吵鬧的嘈雜的

Definição

發出很多大聲或令人不悅的聲音。可以形容人、地方、機器或任何產生吵鬧聲的東西。

'Noisy' 是非正式用語，多用於形容小孩（'noisy kids'）、環境（'noisy street'）或東西（'noisy engine'）。多為負面詞，正面場合用 'lively' 或 'busy'。'Noisy' 不等於 'loud'（僅指音量）。

The classroom was very noisy during lunch.

午餐時間教室裡非常**吵鬧**。

The street outside is always noisy.

外面的街道總是很**吵鬧**。

My neighbor’s dog is very noisy at night.

我鄰居的狗晚上非常**吵鬧**。

It gets really noisy when the kids are playing video games together.

孩子們一起打遊戲時會變得特別**吵鬧**。

Sorry, it’s a bit noisy in here. Can we go somewhere quieter?

不好意思，這裡有點**吵鬧**。我們能去安靜點的地方嗎？

That old air conditioner is so noisy, I can barely hear the TV.

那臺舊冷氣機太**吵鬧**了，我都聽不清電視。