"noise" بـJapanese

• 騒音
• ノイズ

التعريف

大きくて不快、または不要な音のこと。一般的な背景音全般を指すこともある。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「騒音」は通常数えず幅広い騒がしい音に使う。「make noise」＝「騒ぐ」、「background noise」＝「バックグラウンドノイズ」と表現する。

أمثلة

The noise from the street kept me awake.

通りからの**騒音**で眠れなかった。

Please don't make so much noise in the library.

図書館ではそんなに**騒音**を立てないでください。

I heard a strange noise outside the window.

窓の外で変な**音**（**騒音**）を聞いた。

Sorry about the noise—the neighbors are having a party.

**騒音**についてすみません—隣人がパーティーをしています。

Once I put on my headphones, the background noise faded away.

ヘッドフォンをつけたら、バックグラウンドの**ノイズ**が消えた。

There's so much noise online that it's hard to know what's true.

ネットには**ノイズ**が多すぎて、何が本当かわかりにくい。