"noggin" in Spanish
Definition
Una palabra coloquial y juguetona para decir cabeza, usada principalmente en conversaciones informales.
Usage Notes (Spanish)
"Noggin" es siempre informal y a menudo juguetón o cariñoso. Aparece frecuentemente en frases como "use your noggin" (usa la cabeza) o "bump your noggin" (golpearte la cabeza). No se usa en contextos formales.
Examples
He bumped his noggin on the door.
Él se golpeó el **coco** con la puerta.
Wear a helmet to protect your noggin.
Ponte un casco para proteger tu **coco**.
She scratched her noggin and thought hard.
Ella se rascó el **coco** y pensó mucho.
"Use your noggin!" the teacher said when I got the answer wrong.
"¡Usa tu **coco**!" dijo la profesora cuando me equivoqué en la respuesta.
Don’t let the ball hit you on the noggin!
¡No dejes que la pelota te golpee en el **coco**!
You’ve got to keep your noggin warm in the winter.
Tienes que mantener tu **coco** caliente en invierno.