"nod" in Chinese (Traditional)

• 點頭

Definition

上下點頭，通常表示同意、理解或打招呼。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常作動詞（如“nod your head”），也可作名詞（“a nod”）。通常表示同意或打招呼。不同文化中點頭的含義可能不同。在英文裡，左右搖頭表示否定，勿混淆。常和'at someone'連用，表示方向。

Examples

She nods when she understands the lesson.

她明白課程時會**點頭**。

I gave him a quick nod to say hello.

我快速**點頭**向他打招呼。

The dog nods his head when he sees food.

狗看到食物時會**點頭**。

He didn't say anything, just gave me a nod and left.

他什麼也沒說，只是向我**點了點頭**就離開了。

If you agree, just nod and I’ll continue.

如果你同意，就**點頭**，我會繼續。

She smiled and gave an encouraging nod to her friend.

她微笑著，給了朋友一個鼓勵的**點頭**。