"nobleman" in Bengali

• অভিজাত ব্যক্তি
• জমিদার (ঐতিহাসিক/উচ্চশ্রেণীর)
• রাজপুরুষ

Definition

এটি সেই ব্যক্তিকে বোঝায়, যিনি রাজকীয় বা উচ্চশ্রেণীর কোনো সমাজের সদস্য এবং সাধারণত জমি, উপাধি বা বিশেষ সুবিধা ভোগ করেন।

Usage Notes (Bengali)

'Nobleman' মূলত ঐতিহাসিক ও প্রাসঙ্গিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন রাজ্য, ইতিহাস বা উপাধিভিত্তিক আলাপ। এটি 'gentleman' (ভদ্রলোক) থেকে আলাদা, কারণ 'nobleman' কেবল বিশেষ সামাজিক শ্রেণীর জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

The nobleman lived in a large castle.

ওই **অভিজাত ব্যক্তি** একটি বড় দুর্গে বসবাস করতেন।

A nobleman often had a special title, like duke or lord.

একজন **অভিজাত ব্যক্তি** প্রায়ই 'ডিউক' অথবা 'লর্ড' এর মতো বিশেষ উপাধি পেতেন।

People respected the nobleman because of his wealth.

লোকেরা তার সম্পদের জন্য **অভিজাত ব্যক্তিকে** সম্মান করত।

The young nobleman traveled Europe to learn about politics.

তরুণ **অভিজাত ব্যক্তি** ইউরোপে রাজনীতি শিখতে গিয়েছিলেন।

During the feast, the nobleman told stories of his adventures.

ভোজের সময়, **অভিজাত ব্যক্তি** তাঁর অ্যাডভেঞ্চারের গল্প বলেছিলেন।

It's rare to meet a true nobleman these days.

এখনকার দিনে একজন সত্যিকারের **অভিজাত ব্যক্তি** পাওয়া দুর্লভ।