"nobel" in Russian
Definition
Нобель обычно относится к Нобелевской премии — престижной международной награде за достижения в области мира, литературы и науки.
Usage Notes (Russian)
Слово 'Нобель' почти всегда употребляется в контексте Нобелевской премии. Это имя собственное и пишется с заглавной буквы. 'Nobel laureate' означает лауреата Нобелевской премии, 'Nobel Peace Prize' — Нобелевская премия мира. Не путайте с 'noble' (благородный).
Examples
He won the Nobel Prize in literature.
Он получил **Нобель** по литературе.
The Nobel Peace Prize is very famous.
**Нобелевская** премия мира очень известна.
Marie Curie received two Nobel Prizes.
Мария Кюри получила две **Нобелевских** премии.
Do you know who won the Nobel Prize in Physics this year?
Ты знаешь, кто выиграл **Нобель** по физике в этом году?
It’s a dream for many scientists to be called a Nobel laureate someday.
Многие учёные мечтают когда-нибудь стать **Нобелевским** лауреатом.
After receiving the Nobel, she gave an inspiring speech about her work.
Получив **Нобель**, она произнесла вдохновляющую речь о своей работе.