"nite" in Portuguese (BR)

• noite (forma informal)

Definition

Soletração informal e não padrão de 'night' (noite), usada em mensagens casuais, propaganda ou nomes de estabelecimentos.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Extremamente informal: aparece em mensagens rápidas, propagandas ou nomes de estabelecimentos ('nite club'). Evite usar em contextos formais. O padrão é 'night'.

Examples

See you tomorrow nite!

Até amanhã à **nite**!

There is a party nite.

Tem uma festa à **nite**.

Good nite and sweet dreams.

Boa **nite** e bons sonhos.

We're going to that new burger place late nite.

Vamos naquele novo hamburgueria tarde da **nite**.

Let’s grab ice cream after movie nite.

Vamos tomar um sorvete depois da **nite** do cinema.

Text me if you can't sleep later nite.

Me manda mensagem se não conseguir dormir mais tarde na **nite**.