"nippy" in Chinese (Traditional)

• 有點冷
• 涼颼颼的

Definition

“Nippy”是一個非正式用語，形容天氣有點冷，涼颼颼的，有時也形容感覺有點刺骨。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語，常用於朋友或家人間，表示天氣有點冷，不是嚴寒。常用於‘It's a bit nippy out today’這類句子。

Examples

It's nippy outside, so wear your jacket.

外面有點**冷**，記得穿外套。

This morning felt really nippy.

今天早上真的很**涼颼颼的**。

The wind is a bit nippy today.

今天風有點**涼颼颼的**。

You might want to grab a scarf—it's getting nippy as the sun goes down.

你可能想帶條圍巾——太陽下山的時候會變得有點**涼颼颼的**。

It was pretty nippy during our morning walk, huh?

我們早上散步時天氣挺**涼颼颼的**，對吧？

These autumn evenings are always a touch nippy, but I love the fresh air.

這些秋天的傍晚總是有點**涼颼颼的**，但我喜歡這種清新的空氣。