"nightstand" in Portuguese (PT)
Definition
Uma mesa pequena ou móvel colocado junto à cama usado para pôr coisas como candeeiros, relógios ou livros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão típica do inglês americano; em inglês britânico, usa-se 'bedside table'. Refere-se sempre a móveis de quarto ao lado da cama. Fala-se de ter candeeiro ou livros sobre a 'mesa de cabeceira'.
Examples
I keep my alarm clock on the nightstand.
Deixo o meu despertador na **mesa de cabeceira**.
She put a book and a glass of water on her nightstand.
Ela pôs um livro e um copo de água na sua **mesa de cabeceira**.
There is a lamp on the nightstand.
Há um candeeiro na **mesa de cabeceira**.
I keep all my secrets hidden in the drawer of my nightstand.
Guardo todos os meus segredos na gaveta da minha **mesa de cabeceira**.
Can you hand me my phone? It should be on the nightstand next to you.
Podes passar-me o telemóvel? Deve estar na **mesa de cabeceira** ao teu lado.
When I moved in, the apartment didn’t even come with a nightstand.
Quando me mudei, o apartamento nem sequer tinha uma **mesa de cabeceira**.