"nights" in Japanese
夜夜たち
Definition
「夜」の複数形。日が沈んで朝までの暗い時間のことや、特定の活動に使われる夜を指します。
Usage Notes (Japanese)
「夜たち」は数日分の夜やパターン化した夜を表すときに使います。「school nights」は学校がある前日の夜という意味です。
Examples
The nights are cold here in winter.
ここは冬になると**夜**が寒いです。
We stayed there for two nights.
私たちはそこで二**夜**泊まりました。
On school nights, I go to bed early.
学校のある**夜**は早く寝ます。
Summer nights always make me want to stay outside longer.
夏の**夜**は外に長くいたくなります。
Lately, I've been having trouble sleeping on Sunday nights.
最近、日曜日の**夜**は寝つきが悪いです。
We do movie nights at home instead of going out.
外出せずに家で**映画の夜**をします。