"nightingale" em Urdu

• بلبل

Definição

بلبل ایک چھوٹا بھورا پرندہ ہے جو اپنی خوبصورت اور پُرتاثر آواز کے لیے جانا جاتا ہے، خاص طور پر رات کے وقت۔ یہ اکثر شاعری اور گانوں میں استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

'بلبل' لفظ نہ صرف پرندے پر لاگو ہوتا ہے بلکہ شاعری یا روزمرہ میں خوبصورت آواز والے شخص کے لیے بھی استعارۃً بولا جاتا ہے۔

Exemplos

The nightingale sings at night.

**بلبل** رات کو گاتا ہے۔

A nightingale has a beautiful song.

**بلبل** کی آواز بہت خوبصورت ہے۔

We saw a nightingale in the garden.

ہم نے باغ میں ایک **بلبل** دیکھی۔

Her voice is as sweet as a nightingale.

اس کی آواز **بلبل** کی طرح میٹھی ہے۔

Many poets write about the nightingale in their work.

بہت سے شاعر اپنی تحریروں میں **بلبل** کا ذکر کرتے ہیں۔

At dusk, we listened to the nightingale singing in the woods.

شام کے وقت، ہم نے جنگل میں **بلبل** کو گاتے سنا۔