"nightie" in Korean

나이트가운슬립

Definition

여성이 잠잘 때 입는 헐렁하고 부드러운 소재의 원피스 형태의 잠옷입니다.

'나이트가운'이나 '슬립'은 여성을 위한 잠옷을 의미하며, 파자마나 가운과는 다릅니다. 영국식 표현이며, 부드럽고 편안한 이미지를 전달할 때 사용합니다.

She put on her nightie before going to bed.

그녀는 자기 전에 **나이트가운**을 입었다.

My mom bought me a new nightie.

엄마가 나에게 새 **슬립**을 사주셨어.

The nightie is pink and has flowers on it.

**슬립**은 분홍색이고 꽃무늬가 있다.

She was already in her nightie when I called.

내가 전화했을 때 그녀는 이미 **나이트가운**을 입고 있었다.

On lazy weekends, she stays in her nightie until noon.

게으른 주말에는 그녀가 정오까지 **슬립**만 입고 지낸다.

Don’t forget to pack your favorite nightie for the trip.

여행 갈 때 제일 좋아하는 **슬립** 챙기는 거 잊지 마.