"nigh" in Bengali
নিকটকাছাকাছিপ্রায়
Definition
'Nigh' মানে হচ্ছে কোনো কিছু স্থান, সময় বা পরিমাণে নিকটে বা প্রায় কাছাকাছি। সাধারণত সাহিত্যে বা পুরনো ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Nigh' আধুনিক কথোপকথনে ব্যবহার হয় না; কবিতা বা সাহিত্যে, অথবা 'nigh on' ('প্রায়') মতো আইডিওমে খুঁজে পাওয়া যায়। দৈনন্দিন ভাষায় 'near', 'almost', 'close to' ব্যবহার করুন।
Examples
The end of the road is nigh.
রাস্তার শেষটি **নিকট**।
Winter is nigh.
শীতকাল **নিকট**।
She sensed that danger was nigh.
সে অনুভব করল বিপদ **নিকট**।
It's nigh impossible to finish this in one day.
একদিনে এটি শেষ করা **প্রায়** অসম্ভব।
The time for talking is nigh; we must act.
কথা বলার সময় **নিকট**; আমাদের কাজ করতে হবে।
The hour of truth is nigh.
সত্যের সময়টি **নিকট**।