"niggers" in Arabic

• إهانة عنصرية شديدة ضد السود

Definition

هذه كلمة سبّ عنصرية شديدة الإهانة تُستخدم ضد السود. ترتبط بقوة بالعنصرية والكراهية والعنف، ولا ينبغي استخدامها إلا عند مناقشة الكلمة نفسها.

Usage Notes (Arabic)

تُعد هذه من أشدّ الإهانات في الإنجليزية. من المفيد للمتعلّم أن يتعرّف عليها للفهم والحماية، لكن يجب ألا يستخدمها. صيغة المفرد هي 'nigger'، وتظهر صيغة الجمع هذه في الاقتباسات أو المواد التاريخية أو خطاب الكراهية أو النقاشات حول العنصرية.

Examples

The teacher said the word niggers is a hateful slur and should never be used.

قالت المعلمة إن كلمة **niggers** إهانة مليئة بالكراهية ولا يجب استخدامها أبدًا.

I saw niggers in an old racist poster at the museum.

رأيت كلمة **niggers** على ملصق عنصري قديم في المتحف.

He was punished for writing niggers on the wall.

عوقب لأنه كتب **niggers** على الحائط.

The article explains why niggers is one of the most offensive words in English.

تشرح المقالة لماذا تُعد **niggers** من أكثر الكلمات إهانةً في الإنجليزية.

When the actor quoted niggers from the book, the audience became very uncomfortable.

عندما اقتبس الممثل كلمة **niggers** من الكتاب، شعر الجمهور بانزعاج شديد.

We need to teach students why words like niggers carry so much violence and history.

نحتاج إلى تعليم الطلاب لماذا تحمل كلمات مثل **niggers** كل هذا العنف وهذا التاريخ.