"nigger" in Urdu

• نگر (انتہائی توہین آمیز نسلی گالی)

Definition

یہ ایک انتہائی توہین آمیز اور نفرت انگیز نسلی گالی ہے جو سیاہ فام افراد کے خلاف استعمال ہوتی ہے، اور عام طور پر صرف تاریخ یا نسل پرستی پر بحث کے دوران ہی نظر آتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ انگریزی زبان کا سب سے زیادہ توہین آمیز لفظ ہے۔ عام گفتگو میں اسے استعمال نہ کریں۔ اکثر اوقات اصل لفظ کی جگہ 'the N-word' کہا جاتا ہے۔

Examples

The teacher said that nigger is a hateful slur and should not be used.

استاد نے کہا کہ **نگر** ایک نفرت انگیز گالی ہے اور اسے استعمال نہیں کرنا چاہیے۔

We read a book that explained why the word nigger is deeply offensive.

ہم نے ایک کتاب پڑھی جس میں بتایا گیا کہ لفظ **نگر** کیوں گہرا توہین آمیز ہے۔

In class, we learned that saying nigger can seriously hurt people.

کلاس میں ہم نے سیکھا کہ **نگر** کہنا لوگوں کے لیے شدید اذیت کا باعث ہو سکتا ہے۔

He quoted the word nigger while discussing racism, but everyone agreed it was still painful to hear.

اس نے نسل پرستی پر گفتگو کرتے ہوئے لفظ **نگر** کو نقل کیا، لیکن پھر بھی سب نے اس کا سننا تکلیف دہ پایا۔

Even in a historical quote, seeing nigger on the page can be shocking.

تاریخی حوالہ میں بھی صفحے پر **نگر** دیکھنا چونکا دینے والا ہو سکتا ہے۔

Most people just say 'the N-word' instead of saying nigger out loud.

زیادہ تر لوگ اصل لفظ کہنے کے بجائے صرف 'the N-word' کہتے ہیں۔