"nigger" 的Chinese (Traditional)翻译
释义
這是一個針對黑人的極端冒犯性種族辱稱。它帶有仇恨和侮辱意味,通常只應在討論種族主義、歷史或引用原話時出現。
用法说明(Chinese (Traditional))
這個詞是英語中最冒犯人的詞之一,日常交流中不要使用。學習者更可能在歷史文本、關於種族主義的討論或內容警告中看到它;大多數情況下,用 'the N-word' 來指代更合適。
例句
The teacher said that nigger is a hateful slur and should not be used.
老師說 **nigger** 是帶有仇恨意味的辱罵詞,不應該使用。
We read a book that explained why the word nigger is deeply offensive.
我們讀了一本書,解釋了為什麼 **nigger** 這個詞極其冒犯。
In class, we learned that saying nigger can seriously hurt people.
在課堂上,我們瞭解到說 **nigger** 會嚴重傷害別人。
He quoted the word nigger while discussing racism, but everyone agreed it was still painful to hear.
他在討論種族主義時引用了 **nigger** 這個詞,但大家都認為聽到它仍然讓人難受。
Even in a historical quote, seeing nigger on the page can be shocking.
即使是在歷史引文中,看到頁面上的 **nigger** 也可能令人震驚。
Most people just say 'the N-word' instead of saying nigger out loud.
大多數人只是說 'the N-word',而不會把 **nigger** 直接說出口。