"nigga" in Hindi

• काला (नस्लीय गाली)
• यार (कुछ अश्वेत लोगों के बीच सीमित बोलचाल)

Definition

यह अश्वेत लोगों के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला बेहद अपमानजनक नस्लीय गाली शब्द है। कुछ संदर्भों में, खासकर अश्वेत समुदाय के कुछ हिस्सों के भीतर, यह आपस में अनौपचारिक रूप से भी इस्तेमाल हो सकता है, लेकिन यह बहुत संवेदनशील है और अधिकांश सीखने वालों के लिए इसका प्रयोग उचित नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

इसे ऐसी चीज़ की तरह समझें जिसे पहचानना है, इस्तेमाल नहीं करना है। 'nigga' को अक्सर -er वाले अपशब्द का एक रूप माना जाता है, लेकिन यह फिर भी बहुत संवेदनशील है। यह गानों, ऑनलाइन भाषा और कुछ समूहों की आपसी बातचीत में दिख सकता है, लेकिन यदि कोई गैर-अश्वेत व्यक्ति इसे कहे तो आमतौर पर यह अपमानजनक माना जाता है।

Examples

That word, nigga, is offensive in many situations.

वह शब्द, **काला**, कई स्थितियों में अपमानजनक है।

He told me never to say nigga.

उसने मुझसे कहा कि मैं कभी **काला** न कहूँ।

In this song, the singer says nigga many times.

इस गाने में गायक कई बार **काला** कहता है।

Even if you hear nigga in rap lyrics, that doesn't mean it's okay to use it yourself.

भले ही तुम रैप गीतों में **काला** सुनो, इसका मतलब यह नहीं कि तुम खुद उसे कहना ठीक है।

She stopped the conversation as soon as someone used nigga.

जैसे ही किसी ने **काला** कहा, उसने बातचीत रोक दी।

A lot of learners know the word nigga, but it's safer to avoid saying it.

कई सीखने वाले **काला** शब्द को जानते हैं, लेकिन इसे न कहना ज़्यादा सुरक्षित है।